Každý rok manželství má v češtině svůj název a svůj materiál. Není to jen tradice pro tradici — je to nejrychlejší zkratka k dárku, když nevíte, co koupit. Tady je celý seznam od prvního roku po osmdesátý a k tomu, co si pod jednotlivými názvy představit.
Názvy výročí svatby podle let
| Rok | Název | Čemu odpovídá |
|---|---|---|
| 1 | Bavlněná | Něco měkkého a osobního. První rok se slaví symbolem, ne hodnotou. |
| 2 | Papírová | Fotka, dopis, vytištěná vzpomínka. |
| 3 | Kožená | Kožený náramek nebo pouzdro. První výročí, kdy se hodí trvanlivá věc. |
| 4 | Květinová | Květiny, ale k nim něco, co zůstane. |
| 5 | Dřevěná | Dřevo a bambus. Gravírování do dřeva vypadá nejlíp právě tady. |
| 6 | Železná | Kov poprvé. Ocelové drobnosti, nářadí, praktické věci. |
| 7 | Vlněná | Textil, teplo, domov. |
| 8 | Bronzová | Bronz a měď, tmavší kovové tóny. |
| 9 | Hliněná | Někdy uváděná i jako měděná. Keramika, ruční práce. |
| 10 | Cínová | První kulaté výročí. Cín, kov, něco, co vydrží. |
| 11 | Ocelová | Chirurgická ocel. Náramky a přívěsky, které se nosí denně. |
| 12 | Hedvábná | Jemné látky, šátky, něco na dotek. |
| 13 | Krajková | Krajka, detail, drobná ruční práce. |
| 14 | Slonovinová | Světlé odstíny, dnes se nahrazuje perletí nebo bílým kamenem. |
| 15 | Křišťálová | Sklo a křišťál, čisté průhledné materiály. |
| 20 | Porcelánová | Porcelán, servisy, věci do domácnosti. |
| 25 | Stříbrná | Stříbro. Nejsilnější výročí první poloviny manželství. |
| 30 | Perlová | Perly, perleť, jemné šperky. |
| 35 | Korálová | Korál, sytě červené a oranžové tóny. |
| 40 | Rubínová | Rubín a červené kameny. |
| 45 | Safírová | Safír, modré kameny, chladné tóny. |
| 50 | Zlatá | Zlatá svatba. Vedle stříbrné nejdůležitější milník vůbec. |
| 55 | Smaragdová | Smaragd, zelené kameny. |
| 60 | Diamantová | Diamant. Šedesát let spolu je vzácnost, i dárek tomu má odpovídat. |
| 65 | Kamenná nebo platinová | Zdroje se rozcházejí, viz níž. |
| 70 | Platinová nebo kamenná | Zdroje se rozcházejí, viz níž. |
| 75 | Korunovační | Někdy také nebeská svatba. |
| 80 | Dubová | Nejvyšší běžně uváděné výročí. |
Pro roky mezi 15. a 25. a mezi 25. a 50. rokem se v češtině ustálené názvy neuvádějí. Slaví se po pětiletích.
Název už znáte? Pokud teď vybíráte konkrétní překvapení, poradíme, jak vybrat dárek k výročí svatby podle počtu let a toho, kdo ho dává.
Dárky k výročí s gravírováním
Datum svatby, dvě jména nebo počet let — to všechno se vejde i na drobný přívěsek. Gravírujeme ve vlastní dílně až po objednávce.
Prohlédnout všechny dárky k výročí →
Jak z názvu výročí udělat dárek
Název výročí se dá vzít doslova, nebo jako inspiraci. Doslova to jde hlavně u materiálů, které se opravdu nosí:
- Kožená (3 roky) — kožený náramek s vygravírovaným datem.
- Dřevěná (5 let) — dřevo a bambus. Gravírování do dřeva má úplně jiný charakter než do kovu, je teplejší.
- Železná (6) a ocelová (11) — chirurgická ocel. Nejpraktičtější materiál, co u nás máme, protože se nosí každý den a nic mu není.
- Stříbrná (25) — stříbro 925/1000.
U spousty ostatních to doslova nejde a nemá cenu se do toho nutit — hedvábnou ani porcelánovou svatbu vám gravírovaná ocel nezachrání. Tam funguje druhá cesta: nechat vygravírovat datum svatby a počet let, případně obě jména. Dárek pak nesedí na materiál, ale na to, co se slaví — a to je nakonec podstatnější.
U 65 a 70 let se české zdroje rozcházejí
Při přípravě tohohle přehledu jsme narazili na rozpor, který stojí za zmínku. Zavedené české weby uvádějí u dvou nejvyšších výročí opačné pořadí: jeden má 65 let jako kamennou a 70 jako platinovou svatbu, druhý přesně naopak.
Sjednocená verze neexistuje, protože tahle tradice nemá u nás žádnou závaznou normu — přebírá se z různých zdrojů a liší se i podle regionu. Pokud výročí slavíte, řiďte se tím, jak to říká rodina. A pokud kupujete dárek, na materiál se u těchhle let stejně nikdo nedívá; podstatné je číslo.
Další tipy na výroční dárek
Párové kousky, přívěsky se jmény i drobnosti, na které se vejde datum.
Prohlédnout všechny dárky k výročí →
Časté dotazy
Které výročí svatby je nejdůležitější?
Tradičně stříbrná (25 let) a zlatá (50 let). Diamantová šedesátka je vzácná už jen proto, kolik párů se jí dožije spolu. Ostatní roky se slaví komorněji.
Slaví se i roky mezi pětiletími po dvacítce?
Názvy pro ně čeština nemá, ale slavit se dá samozřejmě každý rok. Po dvacátém výročí se ustálilo slavit po pěti letech.
Co vygravírovat na dárek k výročí?
Nejčastěji datum svatby, obě jména nebo počet let. Osvědčená kombinace je datum na jedné straně a jména na druhé. Konkrétní nápady na formulace máme v samostatném článku o tom, co nechat vygravírovat.
Kolik znaků se na přívěsek vejde?
Liší se to podle velikosti destičky. Konkrétní limit najdete u každého produktu; když tam není a text máte delší, napište nám před objednávkou.
Stihnu dárek, když mám výročí za pár dní?
Gravírujeme až po objednávce, standardně to trvá 1 až 3 pracovní dny. Konkrétní datum doručení vidíte u produktu ještě před nákupem.
Hodí se párový dárek, nebo radši každému jiný?
Párové náramky fungují u mladších párů a u kulatých výročí. U dlouhých manželství se spíš osvědčí jeden kus pro každého, protože každý nosí něco jiného.
Mohlo by se vám hodit: Dárky k výročí · Svatební dary · Náramky na ruku · Co napsat na psí známku
